余姚翻译日记

余姚翻译行业交流,谢谢您的参与使用

余姚旅游景点翻译-跨文化景点翻译

旅游景点解说词是旅游资料翻译的难点余姚专业翻译公司。由于中西方巨大的文化差异,把中国旅游景点的解说词翻译成是一件非常困难的事情。现在,中国旅游景点解说词翻译的质量还远不尽如人意。因此,在这一方面的研究是非常必要和紧迫的。本论文以奈达的功能对等理论为理论基础,采用一些中国旅游景点解说词的英文翻译作为例子,余姚专业行业翻译来对旅游景点解说词英译中的现存问题进行研究并提供一些可能性的解决办法。 旅游口译注意事项 1、旅游口译要注重语言的地道、优美 旅游口译,对译员的语言表达能力有着非常高的要求。就旅游...

双语趣说医生的白大褂

  Samples were taken from all 100 docs, at the wrists, pockets and cuffs, if they had them. And by the end of an eight-hour shift, both groups of physicians were carrying similar bacteria loads. In fact, after just three hours the short-sleeved docs ...

少儿英语星级考试介绍

通用少儿英语口语星级考试采用等级递进的方式,余姚专业翻译由一星级至四星级逐级递增难度。考试采用游戏化、情景化、活动化的方式,让考生在轻松愉快的气氛中,参与各种模拟场景的活动,完成各个项目的测试。   四星级共设4个考试项目:快听快答、听对话作选择\回答问题、听短文回答问题和自由表达四种题型。主要测试考生英语听说技能与实际应用、交际能力,考试在计算机上进行,无需任何键盘操作。考试时间在10分钟左右。   专家建议:四星级考试难度比较大,除了熟悉教材外,学生首先要熟悉考试环境,可以在考前做教材配套光...

大学新生英语学习规划

 大一新生英语优势分析   “我们学习英语还有优势?”余姚专业翻译公司在新东方的课堂上,我经常会听到大一新生学员发出这样的疑问。其实,高中生学英语的确有他们不自知的优势,主要体现在以下三方面:   1. 语感较好,语法扎实,英语知识呈体系化;   2. 机械记忆能力很强——17、18岁的年纪正是单词记忆、文章背诵的最佳时期;   3. 英语学习动力十足,仍处在高考备战时“巅峰状态”的延续期。   如果能够充分利用上述优势,再...

英语之赞美口语

 范冰冰在戛纳电影节上一身仙鹤红裙出场,引来国外媒体盛赞,余姚专业翻译一起来看看国外网友对范爷的造型是如何评价的吧!有些句子你可以拿来称赞自己的偶像哦!       1. This is BDOTW (Best dress of the week). Fan is flawless.   这是本周最佳服饰!范冰冰太完美了!   2. 'Theatrical' is the perfect descriptor of this,...

双语阅读:没有左手的优势

"Instructor," the girl finally said, "Shouldn't I be learning more moves?" “老师,”女孩终于忍不住问,“余姚专业翻译公司能不能再多教我一些动作?” "This is the only move you know, but this is the only move you'll ever need to know,"...

英语中各种饮料词汇

  drink 饮料   mineral water 余姚专业翻译公司矿泉水   beer 啤酒   white wine 白葡萄酒   red wine 红葡萄酒   cognac 余姚翻译法国白兰地   gin 琴酒   gin flzz 杜松子酒      orange juice 桔子原汁   orangeade, orange squash 桔子水   lemon juice 柠檬原汁   lemonade 柠檬水    &n...

双语阅读:环抱绿色,住郊区最健康

      She says that the health benefits come irrespective of other factors and that once we are deprived of green space, our health suffers dramatically.   她表示,在不考虑其他有益健康的因素的前提下余姚专业翻译公司,一旦生活中的绿色出现了缺失,我们的健康将遭到影响。   Prof Kuo sa...

外国人如何译君子与小人

在巴黎机场书店,看到署名Yu Dan的Le bonheur selon Confucius : Petit manuel de sagesse universelle(孔夫子论幸福:普世智慧小手册)和其他畅销书摆在一起余姚专业翻译公司。这不是于丹教授《论语心得》吗?我没有买书,随手拍一张立此存照,结果手一哆嗦模糊了,唉。 到了香港机场,照例逛书店,结果又看到了署名Yu Dan的Confucius from the Heart:Ancient Wisdom for Today's World(心中...
分页:[«] 1[»]

日历

文章归档

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright yuyaofanyi.com.cn. Some Rights Reserved.