余姚翻译日记

余姚翻译行业交流,谢谢您的参与使用

早餐词汇

营养 nutrition(n.)A good breakfast can provide you the nutrition you need for the day's work.一顿良好的早餐能为你提供你一天工作所需的营养。均衡的 well-balanced(adj.)This meal seems nutritiously well-balanced.这顿饭似乎营养很均衡。令人心安 soothing(adj.)I find hot soybean milk very soothing.我觉...

传真样本

传真样本:建立业务联系[ 2009-04-23 11:02 ] Jim最近接洽的客户有意向和他们合作,对方负责人要他发送一份传真过去说明情况,这可难坏了他了,建立业务联系的传真该怎么写呢?先别急,Cathy给他送来了这样一份样本。Foreign Economic Relations & Trade Committee of What CityAddress:地址-----------------------------------------Tel:电话号码Fax:传真号码_...

名段

"I tell you I must go!" I retorted, roused to something like passion. "Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?--a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched fr...

大片争夺战

Battle of the Blockbusters   Cinema goers in the UK are licking their lips in anticipation of the films to be released in time for the Christmas holidays. And this year it looks like they will be spoiled for choice as fantasy films continue to domi...

旅游口语

  假期打算怎么过?旅游、远足是许多人的不二之选。远离喧嚣的都市,好好感受自然,这种滋味真是惬意。在此教大家一些旅游必备口语。  1. Great minds think alike. (英雄所见略同,这句做第一句最合适不过了,不过最好翻译成英雄和美女所见略同,嘿嘿)  2. Get going!(赶快动身吧,用在开始行动时)  3. We've got to hit the road.(我们要赶快了,和上一句用法相同,hit the road表现出紧急,很形象)  4. I can't pla...

有关国际关系的常用英语

sovereign state 主权国家exclusive economic zone 专属经济区suzerain state, metropolitan state 宗主国suzerainty 宗主权to maintain neutrality 保持中立to safeguard national sovereignty and national resources 保卫国家主权和民族资源to take concerted steps 采取协调行动to undertake obligations...

平等

"I tell you I must go!" I retorted, roused to something like passion. "Do you think I can stay to become nothing to you? Do you think I am an automaton?--a machine without feelings? and can bear to have my morsel of bread snatched fr...

仙人掌的故乡—墨西哥

西语国家漫步:仙人掌的故乡—墨西哥-外语-关键词: 墨西哥;仙人掌;西班牙语;西语国家;  .h1 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; FONT-SIZE: 22pt; MARGIN: 17pt 0cm 16.5pt; LINE-HEIGHT: 240%; TEXT-ALIGN: justify}.h2 { FONT-WEIGHT: bold; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; ...

Discovery 发现

 The word “discovery” literally means, uncovering something that’s hidden from view. But what really happens is a change in the viewer. The familiar offers comfort few can resist, and fewer still want to disturb. But as relatively...

了解各国的文化

口译笔译技巧篇:了解各国的文化要真正掌握英译汉的技巧并非易事。这是因为英译汉时会遇到各种各样的困难;首先是英文理解难,这是学习、使用英文的人的共同感觉,由于两国历史、文化、风俗习惯的不同,所以一句英文在英美人看来顺理成章,而在中国人看来却是颠颠倒倒、断断续续,极为别扭。二是中文表达难,英译汉有时为了要找到一个合适的对等词汇,往往被弄得头昏眼花,好象在脑子里摸一个急于要开箱子的钥匙,却没有。另外,英译汉时对掌握各种文化知识的要求很高,因为我们所翻译的文章,其内容可能涉及到极为广博的知识领域,而这些...
分页:[«] 1[2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [»]

日历

<< 2020-2 >>

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

控制面板

最新评论及回复

最近留言

最近引用

文章归档

Search

站点统计

  • 文章总数:325
  • 评论总数:0
  • 引用总数:0
  • 浏览总数:8500
  • 留言总数:0
  • 当前样式:default
  • 当前语言:zh-CN

网站收藏

友情链接

图标汇集

  • Firefox - Rediscover the Web
  • RainbowSoft Studio Z-Blog
  • 本站支持WAP访问
  • 订阅本站的 ATOM 1.0 新闻聚合
  • 订阅本站的 RSS 2.0 新闻聚合

Powered By 余姚翻译公司

Copyright yuyaofanyi.com.cn. Some Rights Reserved.